„Pred nama je nejasna slika“, rekao je europski povjerenik za proširenje Štefan Fuele, prilikom predstavljanja Izvještaja o stanju u području pravosuđa i ljudskih prava u Hrvatskoj sastavljenog na temelju više različitih izvora, među kojima su i hrvatske organizacije civilnog društva. „Sveukupno, Hrvatska i njena vlada postigle su značajan napredak u području pravosuđa i ljudskih prava“, rekao je, dodajući: „međutim, mnogo toga još treba napraviti. Hrvatska još nije zadovoljila sva mjerila za zatvaranje i stoga mi ne predlažemo zatvaranje ovog poglavlja.“
„Pred nama je nejasna slika“, rekao je europski povjerenik za proširenje Štefan Fuele, prilikom predstavljanja Izvještaja o stanju u području pravosuđa i ljudskih prava u Hrvatskoj sastavljenog na temelju više različitih izvora, među kojima su i hrvatske organizacije civilnog društva. „Sveukupno, Hrvatska i njena vlada postigle su značajan napredak u području pravosuđa i ljudskih prava“, rekao je, dodajući: „međutim, mnogo toga još treba napraviti. Hrvatska još nije zadovoljila sva mjerila za zatvaranje i stoga mi ne predlažemo zatvaranje ovog poglavlja.“
Podsjetimo, hrvatske organizacije civilnog društva prethodno su Europskoj komisiji te hrvatskoj javnosti predočile svoje Mišljenje o spremnosti Republike Hrvatske na zatvaranje pregovora u Poglavlju 23, u kojem su također zaključile da Republika Hrvatska još uvijek nije spremna s obzirom na bit tog Poglavlja - osiguranje odgovarajuće razine vladavine prava putem djelotvornog pravosudnog sustava i mehanizama zaštite ljudskih prava. Naime, zatvaranje Poglavlja 23 predmnijevalo bi da su pozitivne promjene u vladavini prava nepovratne, što još uvijek nije slučaj.
„Uspjeh u ovom području od golemog je značaja za život građana Hrvatske - kako bi građani vidjeli i osjetili opipljivu promjenu u svojim svakodnevnim životima“, istaknuo je u govoru i Štefan Fuele, dodajući da je u pregovorima bitan sadržaj, a ne rokovi te će stoga predstaviti svoje Izvješće o realizaciji mjerila za zatvaranje i nacrt zajedničkog stajališta onda kada se identificirane zadaće ispune.
Dok Europska Komisija ovim izvještajem poziva na fokusiranje na preostala mjerila, GONG dodatno ističe da je krajnje vrijeme da se o ovim pitanjima počne javno raspravljati, uz pristup svim podacima koji su od javnog interesa kako bi se spriječile manipulacije u tumačenjima.
Upravo stoga, ovdje prenosimo cjeloviti govor Štefana Fuelea, kao i sam Izvještaj, uz ispriku što je, zasad dostupna samo verzija na engleskom jeziku, onakva kakva se može naći i na stranicama Europske komisije.
Fueleov govor možete preuzeti ovdje. (pdf, eng, 55 KB)
Izvještaj o stanju u području pravosuđa i ljudskih prava u Hrvatskoj možete preuzeti ovdje. (pdf, eng, 84 KB)
